Он чизе, ки дар пардаҳои замон пинҳон аст (қисми 2) - Забони компютерии Аймарс - Инкҳо ва Кипуи онҳо

27. 04. 2017
6-умин конфронси байналмилалии экзосиёсат, таърих ва маънавият

Дар он чое, ки имруз куллахои Андхои бохашамат ба осмон мерасанд, бахр як вактхо пахн мешавад. Боқимондаи он кӯли имрӯзаи Титикака мебошад, ки диаметраш 200 км аст. Масоҳати он 8372 км² буда, онро Перу ва Боливия тақсим мекунанд; сатхи об дар баландии 3812 м. Ҳамин тавр, мувофиқи ин рақамҳо, он кӯли Мосс нест - мо бо кӯли калонтарин дар Амрикои Ҷанубӣ сарукор дорем. Ба он зиёда аз 25 дарё ҷорӣ мешавад, ҳарорати оби рӯизаминӣ дар миёнаи кул доимист (11-12°С); вале чолиби дик-кат дар он аст, ки хатто дар тобистон халххо ва минтакахои сохили онро ях бастаанд.
Ва дар канори ин кӯл - тарҷумаи санги Пум - имрӯз ҳиндуҳо аз қабилаи Аймар зиндагӣ мекунанд. Онҳо худро қадимтарин миллат медонанд. Дар ривоятҳои онҳо мо мефаҳмем, ки онҳо аслан бодиянишин буданд ва пас аз расидан ба ин "обҳои муқаддас" бо қабилаи аҷиби Урс рӯбарӯ шуданд ва инчунин шаҳри пурасрор ва партофташудаи Тиахуанакоро кашф карданд.
Аёмарҳо бо забони зебо ва мукаммал ҳарф мезананд, ки забоншиносон мукаммалтарин забони ҷаҳон мегӯянд. Забоншиносон аз фаҳмидани он, ки мантиқи математикӣ як сухани фармоишӣ аст, ҳайрон шуданд. Ҳатто риёзидон Иван Гузман де Рояс аз Боливия ба хулосае омад, ки ин забон бо сохтори худ барои транскрипсия ба коди алгебравӣ мувофиқат мекунад... Ҳамин тавр, вай Аймарро ҳамчун асоси барномаи компютерӣ истифода кард ва як барномаи мукаммал ва универсалии тарҷумаро эҷод кард. . Аймархо аз кучо чунин тухфаи ачоиб пайдо кардаанд?
Солноманависи испанӣ Педро Симон афсонаҳои Чибчаро сабт кардааст. Хонаи таърихии онҳо платои Кордилеран дар шарқи Колумбия мебошад. Дар байни чизҳои дигар, онҳо дар ривоятҳои худ мегӯянд, ки пеш аз офариниши ҷаҳон Уиракоча (Виракоча, баъдтар худои Кветзалкоатл) - номи пурраи Уиракоча Тачаячачич, ки ҳамчун "офаринандаи чизҳои дунявӣ" тарҷума шудааст, вуҷуд дошт. Виракоча дар як вакт хам марду хам зан буд — монандй бо Инчили мо дар бораи офариниши Хаво сирф тасодуфист... Гуфта мешавад, ки вай дар Тиахуанако сукунат гирифта, дар он чо нажоди бузургҷуссаро ба вуҷуд овардааст.
Оё шумо скрипти Инкаро медонед? Онро кип меноманд. Кипу ба риштаи гиреххое монанд аст, ки дар сатрхо тартиб дода шудаанд. Тартиб додани гиреҳҳо бо тартиби муайян як усули интиқоли паёмҳо мебошад. Гуфта мешавад, ки ин скриптро худои ришдор Виракоча бо пӯсти сафед ба одамон додааст. Кипу аллакай пеш аз омадани ҳукмронии ҳокимони афсонавии Инка дар қаламрави васеи онҳо маълум буд. Аз пойтахти Куско, монархҳо бар як империяе ҳукмронӣ мекарданд, ки аз сарҳадҳои имрӯзаи Эквадор дар шимол то маркази Чили дар ҷануб тӯл мекашиданд.
«Дабибони давлатй» муддати дароз тарбия ёфтаанд. Хурдтарин носањењї дар сабтњо метавонад ба сари онњо зарар расонад. Дар ин мактаб интихобшудагон маънои тор ва гиреххои алохидаро меомухтанд. Онҳо муносибатҳои мураккаби байни шумора, андоза ва тартиби гиреҳҳоро эътироф карданд. Онхо фарки байни ресмонхои асосй ва дуйумро медонистанд. Риштаҳои пахта ё пашми ламаро дар дарозии гуногун ба сутун ё ресмони мустаҳкам овезон мекарданд. Бо кӯмаки онҳо, котибон тавонистанд ҳама гуна рақам ё далелро муаррифӣ кунанд ...
Кип барои навиштани асарҳои адабӣ, намоишҳои театрӣ, шеър истифода намешуд, аммо он барои эҷоди сабтҳои иқтисодӣ ва интиқоли паёмҳо комилан мувофиқ буд. Оё инкҳо ин ресмони бофандагии мураккабро ихтироъ кардаанд? Ва ин на санъати нависандагии тамаддуни кӯҳна ва нобудшуда буд, ки дар афсонаҳо аз ҷониби худои онҳо Виракоча - Кетзалкоатл муаррифӣ шудааст.
Ҷолиб он аст, ки полинезияҳо низ киппаро истифода мебурданд. Инчунин дар Мохенджодаро пайдо шудааст. Оё ин як роҳи иртибот бо фарҳангҳои пешрафтаи пеш аз таърих мебуд? Ин сухан чӣ гуна садо медод...
Ва ин ҳама дар кӯли пурасрор Титикака нест. Дафъаи оянда мо ба кабилаи ачоиби Ур — одамони хуни сиёхпуш менигарем.

Он чӣ дар пардаҳои замон аст

Қисмҳои дигар аз силсила