Линда Милтон Хау: Нил Армстронг намехост дурӯғ гӯяд ва Базз Олдрин устоди Ҷинотаҷ аст

27. 07. 2017
6-умин конфронси байналмилалии экзосиёсат, таърих ва маънавият

Ман мехоҳам як ҳикояро бо шумо нақл кунам - он чизе ки дар канори дури Моҳ мегузарад ва дар дохили он чӣ имконпазир аст. Вақте ки ман ба ҳайси як продюсери назоратии намоиш кор мекардам Нигоҳҳо (Мушоҳида) барои студияи Paramount дар Лос Анҷелес. Вақте ки мо дар он ҷо зиёда аз 6 моҳ кор кардем, мо як қатор қисмҳо дар бораи мушоҳидаи ЕТ доштем. Ва яке аз қисматҳое, ки мо мехостем ба кайҳоннавардоне бахшем, ки НФО-ҳоро ҳангоми парвозҳои кайҳонӣ медиданд. Мо мехостем, ки онҳо дар ин бора тавассути камера сӯҳбат кунанд.

Дар ҷараёни омодагии филм, ман рӯйхати одамоне тартиб додам, ки мехоҳам бо онҳо сӯҳбат кунам. Тавре ки рақами як Нил Армстронг буд - расман аввалин марди моҳ. Вай мардест, ки ҳамеша пас аз бозгашт аз Моҳ дар назди мардум ин қадар ором ва хомӯш буд.

Ман тавонистам бо лётчике, ки ҳамроҳи Нил Армстронг дар артиш буд, дар тамос шавам, вақте ки ҳарду халабонҳо дар ҷангиён буданд. Ва ин мард бо ман нишаст ва гуфт: Линда, биёед бигӯям, ки чаро Нил намехоҳад бо матбуот сӯҳбат кунад. Ман фикр намекунам, ки вай бо ту ё каси дигар сӯҳбат кардан намехоҳад. Ва ман ҳайрон шуда будам, Чаро? Вай аввалин шахсест, ки моҳро меронад. Ва пилот ҷавоб дод: Хуб, ман ва Нил дӯстони хеле хубем. Мо якдигарро аз кӯдакӣ мешинохтем. Вақте ки Нил аз моҳ баргашт, ӯ танҳо якчанд мусоҳиба гузаронд ва сипас аз байни мардум нопадид шуд.

Sueneé: Пас аз чанд рӯзи фуруд нишасти матбуотӣ баргузор шуд, ки дар он дида мешавад, ки кайҳоннавардон аз муваффақияти пирӯзӣ чандон маст нестанд. Ҳама баромадҳо аз шарҳҳои пешниҳодшуда хонда мешаванд.

Пас аз он як ё ду баромади дигар барои ВАО ва сайри ҳатмии лексияҳо дар иёлотҳо сурат гирифт. Аммо баъд Нил Армстронг аз ҳаёти ҷамъиятӣ нопадид шуд ва ба таври принсипиалӣ мусоҳиба надод. Ин қариб буд, ки ӯ барои онҳо мурд.

Линда Милтон Howe: Ман кӯшиш кардам, ки дар фасли тирамоҳи 1990 иштирок кунам. Армстронг то 2012 зинда буд. Пажӯҳиш ба ман гуфт, ки Армстронг ҳеҷ гоҳ намехост, ки хикояи шахсии худро дар бораи он ки ӯ моҳро парвоз мекард, нақл кунад.

Pilot: Ниҳоят, Нил маро ба меҳмонии хонаам даъват мекунад. Вақте ки ман ба наздаш омада, тавассути толор ба меҳмонхона рафтам, дар девор як акси кайҳоннавард набуд; Моҳҳо ё чизи дигар. Мо ба курсиҳо нишаста, ба сӯҳбат шурӯъ кардем. Ман аз ӯ пурсидам, ки чаро ӯ ягон акс аз моҳ надорад? Нил беҳолона ба фарш менигарист ва бо овози паст гуфт ...

Нейл Армстронг: Дар ҳадди ақал се [ETV] дар канори крапҳо буданд. Онҳо ба ман фармон доданд, ки ба ҷои дигар бираванд.

Линда Милтон Howe: Дар хотир доред? Ин дар ҳама сабтҳо аст. Онҳо дар лаҳзаҳои охирин макони фурудоии худро иваз карданд. Онҳое, ки дар солҳои 60 онро дида буданд, гумон карданд, ки пахши мустақимро мебинанд, аммо аз сабаби интиқоли сигнал аз моҳ аз 6 то 7 сония таъхир буд. Ман вазъи шадиди фурудро дар ёд дорам. Ӯро аллакай дидан мумкин буд, ки ба рӯи замин наздик шуда истодааст. Чанг ба гардиш сар кард ва ногаҳон касе аз маркази идоракунӣ хабар дод, ки релеф хеле санглох аст, ба ҷои дигар рафтан лозим аст.

Pilot: Аммо ин дуруст набуд. Ҳангоми фуруд омадан, онҳо дар канори кратер киштиҳои бегонаро диданд. NASA амр додааст, ки ба ҷои нишаст саросемавор ҳаракат кунад. Ин як бетартибии калон буд. Нил ба ман гуфт, ки онҳо ӯро дар ин бора сӯҳбат карданро манъ карданд. Онҳо таҳдид карданд, ки агар касе чизе пешниҳод кунад, касе аз оилаи ӯ метавонад ба садамаи ҷиддӣ дучор ояд. Вай намехост, ки агар метавонист дурӯғ гӯяд - вай дар ин бора хеле ростқавл буд.

Sueneé: Баръакс, Buzz Aldrin (расман расман марди дуюм дар моҳ) ҳамеша хаста буд. Агар шумо дар давоми солҳои 20-и охирин шаҳодатномаи шаҳодатро бодиққат гӯш кунед, шумо мефаҳмед, ки ӯ бо суханони хеле босамар бозӣ мекунад. Танҳо байни сатрҳо хонед, то фаҳмед, ки ӯ намехост, ки рост гап занад, вале ӯ инро беэътиноӣ мекунад. Фаъолияти хеле махсус метавонад иштироки ӯ дар филми scifi-ро баррасӣ карда шавад трансформаторҳо, ки дар он ҷо худро худаш муаррифӣ кард, зеро ӯ дар конфронси матбуотӣ изҳор дошт ...

Багз Одрин (ҳамчун аломати худӣ): Вақте ки ман ва Нил Армстронг ба Моҳ фаромадем, бо тамаддуни номаълум дучор шудем.

Sueneé: Ин аҷиб аст NASA вай иҷозат дод, ки чунин чизе садо диҳад - ҳатто дар филм. Ё танҳо аз он сабаб танҳо филм?

Нил Армстронг ӯ як амали бузург буд. Ба муносибати 25. Даҳсолаи солона дар моҳ ба донишҷӯён муроҷиат кард. Ӯ қайд кард: Ин ба шумо, насли ҷавон, барои ошкор кардани пардаи сиррӣ (махфӣ) дар ҷаҳони мо аст. Дар он ҷо ягон номаълум вуҷуд надорад.

Мақолаҳои монанд