Мусоҳиба бо сармуҳаррири Sueneé Universe

1220626x 22. 01. 2017 1 хонанда
Конфронси 3-юми байналмилалӣ

Достони ин сайт чист? Онҳо чӣ гуна пайдо шуданд?

Бале. Ҳама чиз ҳикоя дорад! Ин вебсайт инчунин сафари худро дар Интернет кайҳо дар моҳи марти соли 2013 танҳо ҳамчун алтернативаи беҳтар ба мактубҳои электронӣ оғоз карда буд, ки ман онро ба чанд дӯстам фиристодам. Як сол пеш аз он, ман мегуфтам, ба маънои аслӣ чанд, аммо рӯйхат тадриҷан меафзуд. Оҳиста-оҳиста, даҳҳо суроғаҳои почтаи электронӣ мавҷуд буданд ва ба хаёлам омад, ки навиштани блоге, ки худ як номаро мефиристад, осонтар аз он аст, ки кӯшиш кардани шакли почтаи электронӣ бо шарҳи ҷолибтарин дар ҳафтаи охир. Ҳамин тавр, воқеан дар аввали соли 2013, ман ба якҷоя кардани версияи якуми вебсайти Suenee.cz шурӯъ кардам - ​​имрӯз бо номи Sueneé Universe.

Имрӯз, пас аз қариб 4 сол, вебсайт ҳазорҳо мухлисонро дар Facebook, Twitter ва дар маҷмӯъ аз гӯшаҳои гуногуни ҷаҳони Интернет дорад. Ҳар рӯз ҳазорҳо одамон моро мехонанд ва шумораи бештари онҳо меоянд! Мо хурсандем. :)

Ва чӣ гуна шумо ҳатто ба он ҷо расидед, Суенӣ?

Ин ҳам як тасодуфи аҷиби ҳолатҳои ба назар тасодуфӣ аст. Дар синфҳои ибтидоӣ хондан ба ман тамоман маъқул набуд. Онҳо ба ман мегуфтанд, ки Верн ё Тирҳои Тезро хонам. Ин дар ҳақиқат маро ҷалб накард. То имрӯз, онҳо маро масхара мекунанд, ки ман то синни понздаҳсолагӣ Мол ва Сиса Киселаро хонда будам. Нуқтаи гардиш дар аввали солҳои 90-ум, вақте ки нашри китобҳои лоғартарини БЕҲТАРИНО оғоз ёфт, оғоз ёфт. Ҳар яке дар мавзӯи мухталиф буд, аммо ҳамаи онҳо як идеяи муштарак доштанд: Бузургтарин асрори ҷаҳон. Оҳиста-оҳиста, ман шояд ҳамаи он чизҳое, ки то соли 1998 баромада буданд, хондам. Ман аслан онро фурӯ бурдам, зеро ногаҳон ҳама чиз барои ман маъно пайдо кард. Ногаҳон ман дар он дунёи мустаҳкам вазиши ҳавои тозаеро дидам, ки дар он ҳама чиз мавҷуд аст ба таври возеҳ дода шудааст - зеро инро муаллими мактаб чунин гуфтааст (Таърих, Табиатшиносӣ).

Ҳамеша ба ёдам меомад, ки тарзи таърих моро тасвир мекунад, ин як намуди аҷиб аст. Онҳо аз куҷо бо итминони комил медонанд, ки ин воқеан чунин будааст?

Ман инчунин ба силсилаи Асрор ва Асрори Артур Кларк ва баъдтар ба нусхаи ба навор гирифтаи китоби Эрих фон Даникен хеле шавқовар будам: Хотираҳои оянда. Ман дар он чизҳое дидам, ки илми маъмулӣ барои он шарҳе надошт ва он кӯшиш мекард, ки зери қолин ҳамчун масъалаи паҳлӯ рӯфта шавад - чизе ки мо бо овози баланд намегуфтем, то моро масхара накунем.

То ба имрӯз, ман он манзараро дар ёд дорам, ки ҳамсинфаш буридани рӯзномаро ба мактаб овард, ки касе дар ҷое НЛО тамошо мекард. Ҳама ӯро масхара мекарданд, ки ғарибон нестанд. Мутаассифона, ман он замон яке аз онҳо будам. Гарчанде дар хотир дорам, ки ба худ тамоман боварӣ надоштам. Он ҳанӯз ҳам буд: ва агар он фарқ кунад?

Аз хурдӣ ман дар бораи эҳсосот ва он чӣ дар дарунам рӯй дода истодааст, бисёр фикр мекардам. Гарчанде ки ман ҳеҷ тасаввурот надоштам, ин дар фаҳмиши воқеият ба ман таъсири калон расонд. Пас гуфтан мумкин аст, ки таваҷҷӯҳи ман ба ҳама чизи пурасрор ва ба назар ғайритабиӣ аз асли ҳастии ман сарчашма мегирад.

Мулоқоти тақдирсоз дар мактаби миёна бо дӯсти хеле наздикам Алмир низ ба ин бисёр кумак кард. Имрӯз, ҳардуи мо бо муболиға мегӯем, ки инҳо беш аз Elektrotechnická průmyslovka буданд, ин ҷаласаҳои нисфирӯзӣ буданд, вақте ки мо хеле пас аз дарс нишаста, баҳс мекардем, ки мо дар китобҳои Беҳтарин кӣ хондаем ва ё яке ё дигаре дар бораи чӣ фикр мекунад. Ин хеле қавӣ буд ва он моро ҳам аз ҷиҳати маънавӣ ва ҳам аз ҷиҳати ақлӣ ба ҳаракат овард. Бешубҳа, касе бояд дар назди мо истода буд. Баъзе таваҷҷӯҳи баландтар, ё қудрат, ё баъзе фариштагон (ғарибон? :)), зеро баъзан ҳамоҳангиҳои хеле кунҷкоб буданд.

Мо то имрӯз вомехӯрем. Агар имконият пайдо шавад, мубоҳисаҳои мо воқеан танҳо барои интихобшудагон мебошанд - бисёр ақлу дили кушод барои дидани чизҳои аз ҳад зиёд ба назар намоён. Баъд аз ҳама, баъзе вохӯриҳо барои мардум кушодаанд: Вохӯриҳои наздик дар болои чой. Ҳамеша моҳе як ё ду бор. Ҳар касе, ки аллакай ҳис кардани воқеияти дигарро ҳис мекунад, метавонад биёяд.

Дар ин миён, дастаи ду узви мо (Sueneé - Almyr) ба сафи дӯстони дигар, ки ҳамкорони ин сайт шудаанд, афзудааст. Пас, агар ба шумо таваҷҷӯҳ дошта бошед, ки кӣ дар паси парда пинҳон аст, шумо имконият доред, ки бо мо барои чой нишинед. :)

Чанд мақолаи аввалро шумо худатон тарҷума кардед. Шумо бо забони англисӣ чӣ кор доред?

Ин ҳам як чизи хандаовар аст. (Ҳадди аққал бо мурури замон ин ба ман мерасад.) Дар синфҳои ибтидоӣ ман аз синфи дуюм забони олмониро омӯхтам. Ман кӯшиш кардам, ки ним сол ба синфи англисӣ равам, аммо ман инро тамоман нафаҳмидам. Ман забонро воқеан аҷиб донистам. Олмонӣ ба мантиқи грамматикӣ ба забони чехӣ монанд аст, бинобар ин ба туфайли ин ман забони олмониро хуб омӯхтам. Ман забони англисиро комилан пазмон шудам.

Ман ва Алмир кӯшиш мекардам, ки дар соли сеюм дар мактаби саноатӣ курсҳои хусусии англисӣ хонем, аммо инҳо чандин дарсҳои аввал барои шурӯъкунандагон буданд.

Ман онро кӯтоҳ мекунам. Ман англисиро танҳо бо он омӯхтам, ки сахт мехоҳам бидонам, ки дар бораи ин мавзӯъ дар сайтҳои хориҷӣ чӣ навишта ва навишта шудааст экзополитика a таърихи алтернативӣ. Ман бо ёрии луғатҳо ба тарҷума шурӯъ кардам. Ман кӯшиш кардам, ки аз гӯштини гӯшҳо тарҷума кунам. Ин душвор буд, аммо ин натиҷа дод. Пас, ҳатто мақолаҳои аввалини вебро ман тарҷума мекунам. Имрӯз мундариҷаро асосан мутахассисони дигар тарҷума мекунанд. :)

Тавре ки мегӯянд: Вай ба Далибор мушкилотро таълим медод. Вай ба ман забони англисӣ меомӯхт. Аммо азбаски ба онҳое, ки барои омӯхтани забонҳои англисӣ, русӣ, олмонӣ ва ғайрати якравӣ надоранд, дилам месӯзад, мо ин вебсайти ҳайратоварро навишта истодаем.

Дар омади гап, ман забони олмониро тамоман фаромӯш кардаам. Ин шояд барои ман шӯхии бузургтарин бошад, ки ман дар тӯли тақрибан 8 соли дарсдиҳӣ аз он хеле кам мондаам. Ман намехоҳам мақоларо бо ин тарҷума кунам. :)

Шумо барои оянда чӣ нақша доред?

Чунин ба назар мерасад, ки одамон (худи ман ҳам ҳастам) ба иттилоот дар бораи таърих, ки шумо дар китобҳои дарсии мактаб пайдо намекунед, гуруснаанд. Шумо бояд бойгониро ҷустуҷӯ кунед ё вебсайтҳои хориҷиро бо забонҳои хориҷӣ хонед. Чехӣ ва словакӣ албатта як забони аҷибест. Танҳо дар ин ҳолат, он танҳо каме монеаест. Мо ақаллиятро дорем, бинобар ин, мутаассифона, мо маълумоти зиёдеро аз даст медиҳем. Аз ин рӯ, ин сайт кӯшиш мекунад, ки пули хаёлӣ дар байни он чӣ дар дохили мо ва атрофи мо рух медиҳад, бошад дар бисёр сатҳҳо.

Мо албатта мехоҳем соҳаҳои мавзӯиро, ки метавонанд барои хонандагон таваҷҷӯҳ зоҳир кунанд ё диққати одамоне, ки дар бораи чизҳои навиштаи мо намедонанд ё танҳо чизе доранд, ҷалб намоем. ки тахмин - Он чизе ки ман дар кӯдакӣ доштам.

Ба мо бешубҳа лозим аст, ки тими худро бо дигар тимҳои олӣ васеъ кунем ҳамкоронбарои кӯмак ба эҷоди мундариҷаи веб: тарҷумонҳо, муҳаррирон, хабарномаҳо, графика. Мо бешубҳа бояд кори зиёдеро ба анҷом расонем!

Мо мехоҳем рӯйдодҳои ҷории хориҷаро бештар пайгирӣ кунем. Барои навиштан дар бораи он чизе, ки ҳоло рӯй медиҳад - дар бораи он, ки дар конфронсҳои гуногуни ҷаҳон дар бораи он чӣ сӯҳбат ва муҳокима карда мешавад.

Бисёр чизҳо то ҳол ба пул таъсир мерасонанд. Мо ҳанӯз ҳам баъзе чизҳоро бе онҳо карда наметавонем. Бисёр чиз аз он вобаста аст хайрияҳои молиявии хонандагони моки саҳм мегиранд ҳисоби шаффоф. Кори босифат арзёбии сифатро талаб мекунад, аз ин рӯ ҳар қадаре ки хайрияҳои молиявӣ зиёд шаванд, мо ҳамон қадар тезтар мундариҷаи босифатро дастрас карда метавонем. Ва баръакс, танҳо метавон умедвор шуд, ки мундариҷаи босифат хонандагони бештарро ҷалб мекунад. Он пайваст аст.

Дар бораи истифодаи реклама ҳамчун манбаи молия чӣ гуфтан мумкин аст?

Ин ҳам имконпазир аст. Мо мехоҳем аз таблиғоти қаблан тарҳрезишуда канорагирӣ намоем, ки дар он аз ҳар гӯшае як шиори таблиғотӣ ё баннер ба шумо дурахшад. Онҳое, ки дар соҳаи IT таҷрибаи бештар доранд, пас якеро мегиранд Блоки таблиғ ва ба ҳар ҳол он бефоида аст. Мо мехоҳем пешниҳод кунем фазои таблиғотӣ барои сарпарастон ва таблиғгаронки мундаричаи аз чихати тематики пуркимат меоранд. Баъд аз ҳама, шумо метавонед ҳозир суханони маро хонед. Ҳатто каме кофист ва он гирдоби азими рӯйдодҳоро ба амал меорад - таъсири болҳои шабпарак. :)

Хонандагон дар ҳафтаҳои оянда чиро интизоранд?

Дар аввал Феврал 2017 мо тасмим дорем сохтори вебсайтро аз нав таҳия кунем, то мақолаҳо ба категорияҳои мавзӯӣ беҳтар тақсим карда шаванд. Мо боварӣ дорем, ки ин ба хонандагон дастрасии беҳтарро ба мақолаҳои кӯҳна, ки бо гузашти вақт сазовори таваҷҷӯҳи онҳоанд, фароҳам меорад. Мо ният дорем, ки саҳифаи нишастро аз нав таҳия намоем, то мундариҷаи ҷолибро дастрастар гардонем. Имрӯзҳо дар пойгоҳи додаҳо беш аз 1100 мақола мавҷуд аст ва ҳамарӯза як чизи нав нашр мешавад. Мо мехоҳем ба хонандагон имконият диҳем, ки худро ба онҳо беҳтар равона кунанд.

Мо инро имсол ба нақша гирифтаем соли аввали мулоқоти мухлисони ин сайт. Чунин фестивали хурд дар Прага, ки дар он мо чизҳои ҷолибтарини рӯйдодаро пешниҳод менамоем. Мо мебинем, ки корҳо чӣ гуна сурат мегиранд. Шояд мо як меҳмони хориҷиро пайдо кунем.

Биёед ҳайрон шавем!

Оё шумо дар мулоқоти рӯзҳои истироҳати (фестивали) вебсайти Sueneé Universe дар Прага ширкат меварзед?

Натиҷаҳои назар

Боркунӣ ... Боркунӣ ...

Мақолаҳои монанд

Як шарҳ дар бораи "Мусоҳиба бо сармуҳаррири Sueneé Universe"

  • Тино Ӯ навишт:

    Далели он, ки мардум мехоҳанд ҳақиқатро бидонанд, бо асри нави Далв робита дорад, ки он бо тағир додани шуур робита дорад ва барои ин бештар одамон дар бораи амал ва тафаккури ҳақиқат ва манбаи хуб фикр мекунанд Фигу ва Билли Майер ва алоқаҳои ӯ аз Плегарен. ба саволҳои зиёди ҳаёт ва рушди шуур ҷавоб медиҳад.

нависед Эзоҳ