[охирин сана]

Стивен Мехлер зиёда аз 30 сол аст, ки як мисршиноси мустақил аст. Вай шогирди Абдулло Ҳаким Авян аст, ки тамаддуни бостонии сарзамини Хемитро, ки зиёда аз 10.000 XNUMX сол умр дорад, дар асоси анъанаҳои шифоҳӣ таълим додааст.

Меҳлер дар лексияи худ пайдоиш ва маънои калимаҳоро, ки мо ҳоло дар робита бо фарҳанги Миср истифода мебарем, шарҳ медиҳад.

Калима омин аз истилоҳи Миср гирифта шудааст амон ишора мекунад: "бигзор пинҳон шавад".

Калимаи "per" маънои "хона / хона" -ро дорад.

"Пер-аа" - ба забони англисӣ ҳамчун тарҷума шудааст хонаи баланд. Аз калимаи аслӣ пер-аа юнониҳо "Пер-ох" -ро эҷод карданд, ки мо имрӯз онро "фиръавн" ё "фиръавн" мешиносем. Мо инро ҳамчун "подшоҳ" мефаҳмем. Аммо маънои дигар буд: хонаи зан. Гап дар сари он аст, ки тамаддуни Миср ба хатти зан эҳтиром мегузошт, зеро зан мавқеи бартаридошта дошт.

Калимаи "per-ka" - метавонад ба тариқи содда тарҷума шавад қабр). Маънои васеътар ба маънои он аст хонаи дурнамои физикии худи. Ин маънои онро надорад, ки бевосита бадан, ки даъват шудааст хат ё хет.

"Per-ba" - мо калимаи "ба" -ро медонем, ки онро метавон ҳамчун фаҳмид рӯҳ / ҷон. Маънои кулл пас хонаи шабаҳ. Он чизе ки мо меномем, хонаҳои рӯҳӣ номида мешуд маъбадҳо, ҷойҳои мулоҳиза ва истироҳат.

"Per-neter" - аз ин калима гирифта шудааст пирамида. Калима ҷияни маъмулан ҳамчун худо / олиҳа тарҷума мешавад, ки ин нодуруст аст. Ин калима ба принсип ишора мекунад, на ба шахс. Он метавонад ҳамчун принсипи илоҳӣ ё табиат ё манбаи энергия фаҳмида шавад. Калимаи юнонӣ пирамидаҳо метавонад ба тарҷума шавад оташ дар мобайн. Ҳамин тавр, он макон / хонаи манбаи энергия ё офариниш аст. Дар бораи қабр сухан рондан албатта ғайриимкон аст, зеро он нишони "per-ka" -и худро дорад.

Дар Эдфу навиштаҷоте мавҷуд аст, ки мегӯяд: "per-te-ascat", ки онро ба тарҷума кардан мумкин аст хонаи об. Дар зер рамзҳои "per-neter" оварда шудаанд. Аз ин чунин хулоса баровардан мумкин аст хонаи об буд пирамида. Пирамидаҳо буданд пайваст карда шудааст дар болои об. Тадқиқотҳо нишон медиҳанд, ки дар зери пирамидаҳои Ҷизо як печутоби долонҳо ҷойгиранд, ки зери об мондаанд.

Per-wer - хонаи муаллимон, яъне ҷое, ки ҳама дониш аз он сарчашма мегирад. Дар ин ҳолат, ин инчунин кинояест ба химия, ки таълими фарҳанг ва аз фарҳанги Кемит мебошад.

Вақте ки касе боз ба шумо дар бораи пирамидаҳо = қабрҳо чизе мегӯяд, маънои калимаро пурсед. ;)

Эзоҳ: Тарҷумаҳои калимаҳои мисрӣ ба талаффузи забони англисӣ мувофиқат мекунанд.