Дастнависи 512 ё сирри шаҳри бостонӣ дар ҷангали Бразилия

22. 06. 2020
6-умин конфронси байналмилалии экзосиёсат, таърих ва маънавият

Дар Китобхонаи Миллии Рио-де-Жанейро дастнависе бо номи вуҷуд дорад Дастнавис 512, ки дар бораи як гурӯҳи шикорчиёни ганҷина нақл мекунад, ки соли 1753 дар ҷангали Бразилия як шаҳри гумшударо кашф карданд.

Матн бо забони португалӣ дар шакли шабеҳи рӯзнома навишта шудааст ва дар ҳолати бад қарор дорад. Бо вуҷуди ин, мундариҷаи он бисёр наслҳои муҳаққиқон ва сайёҳони ҳаваскори ганҷинаро илҳом бахшид.

Дастнависи 512 - ҳуҷҷати муҳим

Он тақрибан муҳимтарин ҳуҷҷати Китобхонаи Миллӣ дар Рио-де-Жанейро мебошад ва аз нуқтаи назари таърихнигории муосири Бразилия "асоси бузургтарин афсонаи бостоншиносии миллӣ" мебошад. Дар асрҳои 19 ва 20 шаҳри гумшуда мавзӯи баҳсҳои шадид, балки ҷустуҷӯи доимӣ буд, ки дар он ҳам моҷароҷӯён ва ҳам олимон ва муҳаққиқон қарор гирифтанд.

Он бо забони португалӣ навишта шудааст ва номи он дини таърихӣ дар бораи як шаҳри бузурги номаълуми хеле қадимӣ ва бе сокинон мебошад, ки соли 1753 кашф шудааст (Relação histórica de uma occulta e grande povoação antiguissima sem moradores, que se descobriu no anno de 1753). Он даҳ саҳифа дорад ва дар шакли паёмҳои экспедитсионӣ навишта шудааст. Агар мо хусусияти муносибатҳои мутақобилаи байни муаллиф ва мухотабро ба назар гирем, онро метавон ҳамчун як номаи хусусӣ тавсиф кард.

Археологи аълои Бритониё Персивал Харрисон Фосетт, ки яке аз шахсиятҳои ҷолибтарини асри 20 буд, бо экспедитсияҳои худ ба Амрикои Лотин машҳур гашт. На ҳама қодир буданд, ки қисми зиёди умри тақрибан шастсолаи худро дар роҳ ва хидмати ҳарбӣ гузаронанд.

Шаҳри гумшуда

Дар соли 1925, ӯ бо экспедитсия ба ҷустуҷӯи ин шаҳр баромад (вай онро шаҳри гумшуда "Z" номидааст), ки ба назараш пойтахти тамаддуни қадим буд ва онро одамони Атлантида бунёд гузоштанд.

Дигарон, ба монанди Барри Фелл, рамзҳои аҷиби дар шаҳр ёфтшударо кори мисриён дар давраи Птоломей донистанд. Илова бар ин, нишонаҳои империяи Рум бисёранд, ба монанди Арки Константин ё пайкараи Августин. Иқтибосҳо аз ин санад дар зер оварда шудаанд.

На ҳама аъзои экспедитсияи Фавсет баргаштанд ва сарнавишти ӯ то абад сирре боқӣ монд, ки ба зудӣ асрори шаҳри гумшударо сояафкан кард.

Саҳифаи аввали дастнавис 512

 

Конҳои гумшудаи Мурибека

Дар зери сарлавҳаи ин санад гуфта мешавад, ки як бахши ба истилоҳ бандейрантҳо ё шикорчиёни Ҳиндустон даҳ сол саргардон дар минтақаҳои таҳқиқнашудаи Бразилия барои ёфтани минаҳои афсонавии гумшудаи Мурибека буданд.

Дар филми мустанад гуфта мешавад, вақте ки онҳо кӯҳҳоро медиданд, ки бисёр кристаллҳо медурахшиданд, ин ҳайрат ва ҳайрати одамонро ба вуҷуд овард. Аммо дар аввал онҳо ағбаи кӯҳро наёфта, дар пойгоҳҳо ӯрдугоҳ карданд. Яке аз аъзои даста, ки охуи сафедро таъқиб мекард, тасодуфан роҳи мумфаршро аз байни кӯҳҳо кашф кард.

Ҳангоме ки шикорчиён ба қулла баромаданд, дар поён як шаҳри калонеро диданд, ки онро дар назари аввал яке аз шаҳрҳои соҳили Бразилия меҳисобиданд. Онҳо ду рӯз мунтазир буданд, ки сайёҳон ба водӣ фиристода шуданд, то дар бораи шаҳр ва сокинони он маълумоти бештар гиранд. Ҷузъиёти ҷолиб он аст, ки онҳо садои хурӯсҳоро шуниданд ва аз ин рӯ итминон доштанд, ки одамон дар шаҳр зиндагӣ мекунанд.

Дар ҳамин ҳол, разведкачиёни фиристодашуда бо хабари дар он ҷо набудани касе баргаштанд. Дигарон ба ин бовар накарданд ва яке аз ҳиндуҳо мустақилона ба ҷустуҷӯ рафт, бо ҳамон паём баргашт. Аслан, он танҳо пас аз санҷиши сеюм қабул карда шуд.

Тадқиқоти шаҳр

Дар ғуруби офтоб онҳо бо силоҳҳои оташфишон ба шаҳр ворид шуданд. Аммо, онҳо бо касе вомехӯрданд ва касе кӯшиш намекард, ки аз вуруд ба онҳо монеъ шавад. Маълум шуд, ки роҳи мумфарш ягона роҳи расидан ба он ҷо будааст. Дарвозаи шаҳр аркаи азиме буд, ки дар паҳлӯҳояш ду дари хурдтаре буд. Дар болои қисми асосӣ катибае буд, ки аз сабаби баландияш хонда намешуд.

Арки Рум дар Тамугади (Тимгаду) дар Алҷазоир. Намуди он тасвири аркаи сегона дар даромадгоҳи шаҳри гумшударо, ки дар дастнависи 512 тасвир шудааст, ба хотир меорад

Дар паси нимдоир кӯчае ҷойгир буд, ки хонаҳои калон бо даромадгоҳи сангӣ бо тасвирҳои гуногуни гуногуни торикшуда бо вақт дошт. Онҳо бо тарсу ҳарос ба баъзе хонаҳо ворид шуданд, ки дар онҳо ягон ашё ё одам дида намешуд.

Дар маркази шаҳр як майдони калоне буд, ки дар марказаш сутуни баланди гранит сиёҳ буд ва дар болои он ҳайкали марде истода буд, ки ба тарафи шимол ишора мекунад.

Дар гӯшаҳои майдон обелискҳое монанд буданд, ки ба румҳо монанд буданд, ки зарари ҷиддӣ дидаанд. Дар тарафи рост як бинои боҳашамат, эҳтимолан қасри ҳоким ва дар тарафи чап харобаҳои маъбад меистоданд. Дар деворҳои ҳифзшуда фрескаҳои тиллофурдаро дидан мумкин буд, ки ҳаёти худоёнро инъикос мекунанд. Аксари хонаҳои паси маъбад аллакай хароб шудаанд.

Аз пеши харобаҳои қаср як дарёи амиқи васеъ бо лаби зебо равон буд, ки онро дар бисёр ҷойҳо чӯбҳо ва дарахтон ифлос карда, ба ин ҷо обхезӣ оварданд. Каналҳоро аз дарё берун оварда, ба заминҳои гулу гиёҳҳои зебо сабзида, инчунин ба киштзорҳои шолӣ, ки дар он ҷо гурӯҳҳои калони гозҳо дида мешуданд, бароварда мешуданд.

Аз пеши харобаҳо дарёе ҷорист

Вақте ки онҳо аз шаҳр баромаданд, се рӯз ба поёноб равон шуданд, то ба шаршарае калоне расиданд, ки обҳои он ғур-ғур мекарданд, то он ки дар масофаи бисёр километр шунида шавад. Дар ин ҷо онҳо миқдори зиёди маъданҳои дорои нуқраеро кашф карданд, ки ба назар намоён аз чоҳ гирифта шудаанд.

Дар шарқи шаршара, бисёр ғорҳо ва чоҳҳо калонтар ва хурдтар буданд, ки онҳо бешак аз онҳо маъдан истихроҷ мекарданд. Каме дуртар онҳо минаҳои рӯизаминиро бо сангҳои калони коркардашуда кашф карданд ва дар баъзеи онҳо навиштаҷоти шабеҳи харобаҳои қаср ва маъбад кандакорӣ карда шуданд.

Хонаи деҳотӣ бо дарозии тақрибан шаст метр бо боли калон ва зинапояи сангҳои зебои ранга, ки ба толори калон ва понздаҳ хонаи хурдтар мебурданд, ки бо фрескаи зебо ва ҳавзи дарунӣ зинат ёфта буданд, аз тири милтиқ дар мобайни майдон истода буданд. Дар поёноб онҳо ба раги калони тиллоӣ бо нишонаҳои истихроҷ дучор шуданд.

Пас аз чанд рӯзи сафар, экспедитсия ба ду қисм ҷудо шуд. Яке аз онҳо дар поён бо ду нафар сафедпӯстон дар заврак бо мӯи дароз ва либоси аврупоӣ вохӯрд. Ҷоано Антонио, яке аз ҷуфтҳо, ба онҳо як тангаи тиллоиро, ки дар харобаҳои як хонаи деҳот ёфт шудаанд, нишон дод.

Тангаи тилло

Танга хеле калон буд, ки аз як тараф пайкари марди зону ва аз тарафи дигар камон, тир ва тоҷ дошт. Антонио гӯё онро дар харобаҳои хонае ёфтааст, ки эҳтимолан дар натиҷаи заминларза хароб шудааст ва ин унсур маҳз ҳамон чизест, ки сокинонро маҷбур кард, ки шаҳр ва гирду атрофи онро тарк кунанд.

Дастнавис 512

Қисми дастнависро бинобар вазъи бади саҳифаҳояш, аз ҷумла тавсифи роҳи ба шаҳр расидан, умуман хондан муяссар нашуд. Муаллифи ин рӯзнома қасам мехӯрад, ки ҳама чизро махфӣ нигоҳ медорад ва алалхусус шаҳодати минаҳои партофташудаи нуқра, чоҳҳои тиллоӣ ва рагҳои дарё.

Ин матн инчунин чаҳор навиштаҷоти нусхабардории шикорчиёни Ҳиндустонро дар бар мегирад, ки бо алифбо ё иероглифҳои номаълум навишта шудаанд:

  1. аз галереяи кӯчаи асосӣ
  2. аз галереяи маъбад
  3. аз тахтасанги санге, ки даромадгоҳи ғорро бо шаршара пӯшонидааст
  4. аз сутуни хона дар беруни шаҳр.

Дастнавис 512

Дар охири ҳуҷҷат инчунин тасвири нӯҳ аломат дар тахтаҳои сангӣ мавҷуд аст (тахмин кардан мумкин аст, ки онҳо аз даромадгоҳи ғор ҳастанд; мутаассифона, ин қисми дастхат низ нобуд шудааст). Тавре ки муҳаққиқон қайд карданд, шакли аломатҳо бештар ба ҳарфҳои алифбои юнонӣ ё финикӣ ва баъзан рақамҳои арабӣ шабеҳ аст.

Маслиҳатҳо аз eshop Uniene Unihop

Иво Визнер: Роҳи аждаҳо

Қудратҳои торик аз он истифода мекунанд, ки озодии интихоб, ки ба инсон ҳамчун ягона мавҷудоти мавҷудоти офаридашуда дода шудааст, ба ӯ имкон медиҳад, ки самти таҳаввулоти шахсии худро дар қаламрави Нур ё Зулмот интихоб кунад. Тавассути фитнаҳо, иттилооти нодуруст ва ҳолатҳои сунъӣ, ки дар инсон тарси азият ва маргро ба вуҷуд меоранд, Қудратҳои торик ба муваффақ шуданд, ки бисёр одамонро ба харобии рӯҳонии ду ҳазорсолаи гузашта ошно созанд.

Иво Визнер: Роҳи аждаҳо

Мақолаҳои монанд